Временная коронка прямым методом изготавливается по силиконовому ключу — оттиску, снятому до препарирования. Ниже — протокол на материале Bisico Provi Temp K: как подготовить ключ, в какой момент снять конструкцию с зубов, почему ингибиционный слой здесь удаляют и чем фиксировать временную коронку.
Коротко
| Материал конструкции | Bisico Provi Temp K, картридж 4:1, 4 оттенка |
| Рабочее время | 50 секунд при 23 °C |
| Затвердевание в полости рта | 1–2 минуты, материал остаётся эластичным |
| Затвердевание на модели | 3–4 минуты |
| Окончательное отверждение | горячая вода 45–55 °C или около 6 минут при комнатной температуре |
| Ингибиционный слой | удаляется этиловым спиртом |
| Фиксация | Bisico Provi Bond K, безэвгенольный |
| Материалы ключа | S1 suhy · S1 soft · Regi-trans |
| Источник | инструкции по медицинскому применению «Материал стоматологический Bisico Provi Temp K» и «Цементы стоматологические в наборах Bisico» |
Какие материалы нужны
| Этап | Материал | Особенность |
|---|---|---|
| Анатомический оттиск, ключ | S1 suhy · S1 soft · Regi-trans | А-силиконовый оттиск стабилен при хранении, в отличие от альгинатного |
| Временная конструкция | Provi Temp K | Многофункциональные метакрилаты, картридж 4:1, 4 оттенка |
| Диспенсер | Bisico Dispenser 4/10 | Под картридж 4:1 |
| Фиксация | Provi Bond K | Безэвгенольный, на оксиде цинка. Картридж 1:1 для диспенсера и мини-шприц Provi Bond K Mini 5 мл |
Этап 1. Силиконовый ключ
Оттиск снимается до препарирования зуба или до планового удаления.
- Снять анатомический оттиск аддитивной силиконовой массой — такой оттиск сохраняет стабильность при хранении — либо альгинатом.
- Вырезать межзубные перегородки из оттиска. Это повышает стабильность будущей временной конструкции.
- Устранить поднутрения в силиконовом оттиске, при необходимости сформировать отводящие каналы.
Прозрачный ключ из Regi-trans. Прозрачность материала позволяет полимеризовать светоотверждаемые составы прямо через матрицу — интраорально ручной лампой или экстраорально в светополимеризаторе.
Этап 2. Препарирование
- Отпрепарировать зуб под коронку.
Этап 3. Подготовка картриджа
- Снять крышку картриджа и утилизировать. Повторно она не используется.
- Установить вместо неё наконечник для смешивания из комплекта.
- Вставить картридж в Bisico Dispenser 4/10.
- Сбросить первую порцию материала размером с горошину. Это делается при каждом применении, а не только при первом.
Этап 4. Нанесение и формование
- Заполнить анатомический оттиск, лёгким выдавливанием материала из наконечника.
- Заполнять оттиск снизу, держа наконечник погружённым в материал — так не образуются воздушные пузырьки.
- Установить оттиск на подготовленные участки зубов.
На шаги 9–11 отводится не более 50 секунд
Это рабочее время материала при 23 °C. Более высокая температура его сокращает, более низкая — увеличивает.
- Через 1–2 минуты материал затвердевает в полости рта, оставаясь эластичным. В этом состоянии конструкция снимается с зубов без разрушения. При отверждении на модели то же состояние наступает через 3–4 минуты.
Как контролировать реакцию. Одновременно с установкой оттиска разместите излишек материала в полости рта — например, на стоматологическом зонде — и следите за ним. Температура в полости рта заметно влияет на скорость реакции, а снять временную конструкцию без разрушения можно только в эластичном состоянии.
Этап 5. Затвердевание и обработка
- Извлечь конструкцию из оттиска или снять с культи, удалить излишки материала.
- Довести отверждение в горячей воде 45–55 °C — например, в гидрополимеризаторе. Без этого шага отверждение при комнатной температуре занимает около 6 минут от начала смешивания, и только после этого конструкцию можно обрабатывать.
- Удалить ингибиционный слой подходящим растворителем — например, этиловым спиртом.
Ингибиционный слой здесь удаляют — в отличие от композитов
На поверхности временной конструкции под действием кислорода воздуха образуется ингибиционный слой. Перед обработкой его необходимо удалить.
У светоотверждаемых композитов правило противоположное: там ингибированный слой между слоями трогать нельзя, он даёт химическую связь со следующим слоем. Путать эти два случая нельзя.
- Обработать и отполировать вращающимися инструментами до блеска.
⚠️ Не вдыхать шлифовальную пыль. Работать в защитной маске и очках либо при включённой вытяжке.
Этап 6. Фиксация
- Использовать безэвгенольный временный цемент — Provi Bond K на основе оксида цинка и органических кислот.
- Вставить картридж в диспенсер, снять и утилизировать заглушку, надеть наконечник для смешивания, повернув на 90° до фиксации. Сбросить 2–3 мм цемента.
- Не пересушивать культю: слегка смочить её небольшим количеством воды. Влажная культя облегчает последующее снятие временной конструкции.
- Нанести тонкий слой цемента на конструкцию и на зуб.
- Посадить под лёгким давлением, удерживать 2 минуты.
- Удалить излишки. Отверждение — 2–3 минуты при 23 °C, 4–10 минут при 37 °C.
Почему цемент безэвгенольный. Остатки эвгенола на культе ингибируют полимеризацию композитных фиксирующих цементов и могут вызвать обесцвечивание. Постоянную конструкцию после эвгенольного цемента фиксировать сложнее.
Этап 7. Ремонт, при необходимости
Поломка вскоре после изготовления:
- Соединить места поломки новой порцией Provi Temp K из картриджа. Альтернатива — текучий композит.
Поломка старой конструкции:
- Сделать место поломки шероховатым фрезой или пескоструйным аппаратом, предусмотреть подрезы.
- Соединить свежезамешанным Provi Temp K.
- Для ускорения полной полимеризации поместить отремонтированную конструкцию на несколько минут в воду 50 °C.
- Альтернатива — нанести текучий композит слоем не более 2 мм, отверждая каждый слой 40 секунд светом.
Особые указания
- Незатвердевший материал удаляется салфетками, пропитанными спиртом, или аналогичными растворителями.
- После вскрытия картриджа материал хранят при температуре +8…+25 °C и влажности не выше 50 %. Роль герметизирующей крышки выполняет наконечник для смешивания с отверждённым материалом от предыдущего применения.
- Не оставлять остатков материала в борозде, на зубе или в полости рта.
- Материал не содержит метилметакрилаты, но содержит другие акрилаты. У чувствительных пациентов не исключена сенсибилизация: при появлении аллергических реакций применение прекращают.
Частые вопросы
Когда снимать временную коронку с зубов?
Через 1–2 минуты после установки оттиска, пока материал остаётся эластичным. В этом состоянии конструкция снимается без разрушения. Ориентироваться удобно по излишку материала, оставленному в полости рта: температура во рту заметно ускоряет реакцию.
Сколько рабочего времени у Provi Temp K?
50 секунд при 23 °C. За это время нужно заполнить оттиск и установить его на подготовленные зубы. Более высокая температура рабочее время сокращает.
Нужно ли удалять липкий слой с временной коронки?
Да. Ингибиционный слой на поверхности конструкции перед обработкой удаляют этиловым спиртом или другим подходящим растворителем. У светоотверждаемых композитов правило обратное: там ингибированный слой между слоями не трогают.
Почему временную коронку нельзя фиксировать эвгенольным цементом?
Остатки эвгенола на культе ингибируют полимеризацию композитных фиксирующих цементов и могут вызвать обесцвечивание. Bisico Provi Bond K не содержит эвгенола: его основа — оксид цинка и органические кислоты.
Зачем вырезать межзубные перегородки из оттиска?
Это повышает стабильность будущей временной конструкции. Заодно из ключа устраняют поднутрения и при необходимости формируют отводящие каналы.
Можно ли починить сломавшуюся временную коронку?
Да. Свежую поломку соединяют новой порцией Provi Temp K или текучим композитом. У старой конструкции место поломки предварительно делают шероховатым фрезой или пескоструйным аппаратом и формируют подрезы, затем соединяют свежезамешанным материалом и на несколько минут помещают в воду 50 °C.
Материалы Bisico для этой методики
Временные конструкции: Provi Temp K Фиксация: Provi Bond K Ключ и оттиск: S1 suhy · S1 soft · Regi-trans Аксессуары: Bisico Dispenser 4/10
Протокол составлен по инструкциям по медицинскому применению медицинских изделий «Материал стоматологический Bisico Provi Temp K» и «Цементы стоматологические в наборах Bisico». Материалы являются медицинскими изделиями и предназначены для применения специалистами.